Dubbing (recording)
Esquema
Jerarquía
<funciones por contexto general> > funciones de manejo de información > grabar
Descripción
The process of re-recording or adding a layer of sound to an existing soundtrack, usually for the purpose of introducing a translation of spoken dialog to a film. Also generally; to mix several tracks into a united track, or in extended use, the process of copying an existing sound or video recording in its entirety.
URI original del concepto
Otros términos
- 配音 (記錄) [zh]
- sonorisation [fr]
- pèi yīn [zh]
- pei yin [zh]
- p'ei yin [zh]
- 混音 [zh]
- 複錄 [zh]