Contratar

<rdf:RDF>

1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300109703">

   1. <skos:prefLabel xml:lang="en">hiring</skos:prefLabel>

   2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">僱傭</skos:prefLabel>

   3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">inhuren</skos:prefLabel>

   4. <skos:prefLabel xml:lang="es">contratar</skos:prefLabel>

   5. <skos:altLabel xml:lang="zh">gù yōng</skos:altLabel>

   6. <skos:altLabel xml:lang="zh">gu yong</skos:altLabel>

   7. <skos:altLabel xml:lang="zh">ku yung</skos:altLabel>

   8. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/86704" />

   9. <skos:note xml:lang="en">Activity of engaging the services of a person or persons for wages or other payment. For the ongoing activity of providing individuals with and paying them for work, use "employing." For the concept of the degree or extent of the provision or availability of paid work to the population, use "employment."</skos:note>

   10. <skos:note xml:lang="es">Úsese para la actividad de comprometer los servicios de una persona o personas por sueldos u otro pago. Para la actividad continuada de proporcionar a los individuos con y pagarles por trabajo, use "emplear". Para el concepto del grado o extensión de la provisión o disponibilidad de trabajo pagado a la población, use "empleo."</skos:note>

   11. <skos:note xml:lang="nl">Te gebruiken voor het aannemen van de diensten van een persoon of personen voor arbeidsloon of een andere vorm van betaling. Gebruik 'in dienst nemen' voor het doorlopend mensen voorzien van en betalen voor werk. Gebruik 'werkgelegenheid' voor de mate of de omvang van de voorziening of de beschikbaarheid van betaald werk voor de bevolking.</skos:note>

   12. <skos:note xml:lang="zh">指用工資或其他支付方式來獲得一人（或多人）的服務。若指提供個人工作並支付酬勞的持續性活動，則用「雇用」一詞。若指整體人口取得給薪工作的程度或範圍，則用「就業」一詞。</skos:note>

   13. <skos:notation>300109703</skos:notation>

   14. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/30" />

   </skos:Concept>

</rdf:RDF>