Afinación

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300236371">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">tuning</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">調音</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">stemmen (muziekinstrumenten)</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">afinación</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">tiáo yīn</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">tiao yin</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">t'iao yin</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">tuned</skos:altLabel>

      9. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/85907" />
      10. <skos:note xml:lang="en">Adjusting a musical instrument or other sound device to the correct or desired standard of pitch, or an audio signal receiver to the frequency of the desired signal.</skos:note>

      11. <skos:note xml:lang="es">Ajustar un instrumento musical u otro artefacto sonoro al patrón tonal correcto o deseado, o un receptor de señales de audio a la frecuencia de la señal deseada.</skos:note>

      12. <skos:note xml:lang="nl">Muziekinstrumenten op de juiste of de gewenste toonhoogte brengen. Gebruik 'afstemmen' voor het op de gewenste frequentie afstellen van geluidsapparatuur.</skos:note>

      13. <skos:note xml:lang="zh">調整某樂器或音效器材至標準或理想音準,或將音訊接收器調整至理想的信號頻率。</skos:note>

      14. <skos:notation>300236371</skos:notation>

      15. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/28" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>