Inyección de enlechado

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300053093">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">grouting (process)</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">灌漿 (過程)</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">voegen (procedé)</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">inyección de enlechado</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">guàn jiāng</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">guan jiang</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">kuan chiang</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="nl">gevoegd (opvullen)</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="nl">invoegen (opvullen)</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="es">enlechar por inyección</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="es">intecciones de enlechado</skos:altLabel>

      12. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/85649" />

      13. <skos:note xml:lang="en">Filling or finishing with a grout. In the specific context of mosaic conservation, the introduction of a fluid binder-aggregate mixture into a void between preparatory layers.</skos:note>

      14. <skos:note xml:lang="es">Relleno o acabado con lechada para inyección</skos:note>

      15. <skos:note xml:lang="nl">Het vullen of afwerken met behulp van voegspecie. In de specifieke context van mozaïekonderhoud het aanbrengen van een vloeibaar bindmiddelmengsel in de ruimte tussen voorbewerkte lagen.</skos:note>

      16. <skos:note xml:lang="zh">填充薄泥漿或在完工時加上薄泥漿。就馬賽克保存而言，指的是在鑲嵌片的接縫塗上黏接劑與骨料混合的液體。</skos:note>

      17. <skos:notation>300053093</skos:notation>

      18. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/28" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>