Rectificado de flor (proceso del cuero)

<rdf:RDF>

1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300263232">

   1. <skos:prefLabel xml:lang="en">buffing (leather process)</skos:prefLabel>

   2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">polijsten ((leerbewerkingsproces))</skos:prefLabel>

   3. <skos:prefLabel xml:lang="es">rectificado de flor (proceso del cuero)</skos:prefLabel>

   4. <skos:altLabel xml:lang="en">buffed</skos:altLabel>

   5. <skos:altLabel xml:lang="es">rectificar</skos:altLabel>

   6. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/84970" />

   7. <skos:note xml:lang="en">Removing scars, scratches, and other defects from the grain side of leather by means of an abrasive or abrading tool. For the removal of defects from the flesh side of leather by similar means, use "fluffing."</skos:note>

   8. <skos:note xml:lang="es">Eliminar cicatrices, rasguños y otros defectos del lado del grano del cuero utilizando un abrasivo o una herramienta abrasiva. Para la eliminación de defectos en el lado cárneo del cuero utilizando medios similares, úsese "separador" (proceso del cuero).</skos:note>

   9. <skos:note xml:lang="nl">Het verwijderen van littekens, krassen en andere onregelmatigheden van de nerfzijde van leer met behulp van een schuurmiddel of een schaafapparaat te verwijderen. Gebruik 'vezelen' voor het verwijderen van onregelmatigheden van de vleeszijde van leer met vergelijkbare middelen.</skos:note>

   10. <skos:notation>300263232</skos:notation>

   11. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/28" />

   </skos:Concept>

</rdf:RDF>