Engrase por baño de aceite

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300220684">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">fat-liquoring</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">invetten</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="es">engrase por baño de aceite</skos:prefLabel>

      4. <skos:altLabel xml:lang="en">dressing, oil (hide and skin process)</skos:altLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="en">fatliquoring</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="en">oil dressing (hide and skin process)</skos:altLabel>

      7. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/84970" />
      8. <skos:note xml:lang="en">Filling the fibers of light leather, such as that used for gloves, with an emulsion of oils or grease and water to make the fibers water-repellent and flexible; distinguished from "currying," which is introducing fatty substances into heavy leather.</skos:note>

      9. <skos:note xml:lang="es">Llenado de las fibras de un cuero ligero, tal como el utilizado para guantes, con una emulsión de aceites o grasa y agua para que las fibras sean repelentes al agua y flexibles. Se diferencia de "sobado", que es la introducción de sustancias grasas en cuero pesado.</skos:note>

      10. <skos:note xml:lang="nl">Het vullen van de vezels van licht leer, zoals het leer dat wordt gebruikt voor handschoenen, met een emulsie van oliën of vet en water om de vezels waterafstotend en flexibel te maken; wordt onderscheiden van 'touwen', het introduceren van vettige substanties in zwaar leer.</skos:note>

      11. <skos:notation>300220684</skos:notation>

      12. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/28" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>