Sobado

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300053943">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">currying</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">touwen</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="es">sobado</skos:prefLabel>

      4. <skos:altLabel xml:lang="en">curried</skos:altLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="es">sobajar</skos:altLabel>

      6. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/84970" />
      7. <skos:note xml:lang="en">Incorporating a fatty substance into heavy leather, such as belting leather, to increase its strength, pliability, and water repellency; distinguished from "fat-liquoring," which is the introduction of a fatty substance into light leather.</skos:note>

      8. <skos:note xml:lang="es">Incorporación de una sustancia grasa en cuero pesado, tal como cuero de cinturones, para aumentar su resistencia, plegabilidad y repelencia al agua. Se diferencia de "licuación de grasa”, en la cual se introduce una sustancia grasa en cuero ligero.</skos:note>

      9. <skos:note xml:lang="nl">Het inbrengen van een vette substantie in zwaar leer, zoals leer voor riemen, ter bevordering van de sterkte, plooibaarheid en het waterafstotend vermogen; te onderscheiden van 'invetten': dit is het inbrengen van een vette substantie op licht leer.</skos:note>

      10. <skos:notation>300053943</skos:notation>

      11. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/28" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>