Reclusos

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300190096">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">inmates</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">被收容者</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">geïnterneerden</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">reclusos</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">bèi shōu róng zhě</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">bei shou rong zhe</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">pei shou jung che</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">inmate</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">inmates'</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">inmate's</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="zh">收容人</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="zh">住院人</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="nl">geïnterneerde</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="es">recluso</skos:altLabel>

      15. <skos:note xml:lang="en">People confined, voluntarily or involuntarily, to an institutional facility. Use "prisoners" for those involuntarily confined in prison or kept in custody. Use "convicts" for those serving a prison sentence following conviction for a criminal offense.</skos:note>

      16. <skos:note xml:lang="es">Úsese para aquellos confinados voluntaria o involuntariamente, en una instalación institucional. Usese "prisionero" para aquellos confinados involuntariamente en prisión o mantenidos en bajo custodia. Usese "convicto" para aquellos que que sirven un castigo de prisión siguiendo una condena por una ofensa criminal.</skos:note>

      17. <skos:note xml:lang="nl">Te gebruiken voor personen die, vrijwillig of gedwongen, in een inrichting worden opgesloten. Gebruik 'gevangenen' voor personen die gedwongen zijn opgesloten in een gevangenis of in voorarrest zitten. Gebruik 'veroordeelden' voor personen die een straf uitzitten als gevolg van een veroordeling voor het begaan van misdaad.</skos:note>

      18. <skos:note xml:lang="zh">在非自願或自願的狀況下遭留置於特定機構單位者。對於遭判監禁或由警方拘留者，使用「囚犯」一詞。違法犯紀行為遭審判定罪之後入獄服刑者則稱為「判決犯」。</skos:note>

      19. <skos:notation>300190096</skos:notation>

      20. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/24" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>