Zapateros

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300025294">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">shoemakers</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">鞋匠</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">schoenmakers</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">zapateros</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">xié jiàng</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">xie jiang</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">hsieh chiang</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">shoemaker</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">shoemaker's</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">shoemakers'</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="zh">製鞋匠</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="zh">製鞋工人</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="nl">schoenmaker</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="es">zapatero</skos:altLabel>

      15. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/80752" />

      16. <skos:note xml:lang="en">Craftsmen who make and sometimes also design shoes, boots, and other footwear, as well as repair or refinish them. For those whose primary work is to repair or refinish footwear, and sometimes also other items such as handbags, luggage, and belts see "cobblers."</skos:note>

      17. <skos:note xml:lang="es">Usado para artesanos que fabrican y algunas veces también diseñan zapatos, botas y otros calzados, así como también los reparan o les dan una nueva terminación. Para aquellos que su trabajo principal es reparar o dar un nuevo acabado al calzado, y algunas veces también otros artículos tales como carteras de mano, equipaje y cinturones, usar "remendón".</skos:note>

      18. <skos:note xml:lang="nl">Te gebruiken voor handwerkslieden die schoenen, laarzen en ander schoeisel maken, repareren, opknappen en soms ook ontwerpen. Gebruik 'schoenlappers' voor personen die zich voornamelijk bezig houden met het repareren en opknappen van schoeisel en soms ook andere voorwerpen zoals handtassen, baggage en riemen.</skos:note>

      19. <skos:note xml:lang="zh">製作或修護保養各種鞋子、靴子者，有時也可能自行設計鞋款。以修護保養各種鞋子以及手提包、行李箱、皮帶等物件為主要工作者，稱為「補鞋匠」。</skos:note>

      20. <skos:notation>300025294</skos:notation>

      21. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/21" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>