Dechado

<rdf:RDF>

1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300262998">

   1. <skos:prefLabel xml:lang="en">samplers (embroidery)</skos:prefLabel>

   2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">merklappen</skos:prefLabel>

   3. <skos:prefLabel xml:lang="es">dechado</skos:prefLabel>

   4. <skos:altLabel xml:lang="en">sampler (embroidery)</skos:altLabel>

   5. <skos:altLabel xml:lang="nl">merklap</skos:altLabel>

   6. <skos:altLabel xml:lang="nl">merkdoek</skos:altLabel>

   7. <skos:altLabel xml:lang="nl">merkdoeken</skos:altLabel>

   8. <skos:altLabel xml:lang="es">muestrario (bordado)</skos:altLabel>

   9. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/69324" />

   10. <skos:note xml:lang="en">Textile works, typically fine cloth embroidered by women or girls in various stitches and intended to be framed. They were usually created as demonstrations of a beginner's skill and featured a combination of stitches, motifs, letters, verses, and often the date of completion and the stitcher's name.</skos:note>

   11. <skos:note xml:lang="es">Obras textiles, usualmente realizadas por mujeres o mujeres jóvenes en tela fina bordada en varios puntos con el propósito de ser enmarcadas. Eran usualmente creadas como demostraciones del talento principante y presentaban una combinación de puntos, motivos, letras, versos y a menudo la fecha de finalización y el nombre de la bordadora.</skos:note>

   12. <skos:note xml:lang="nl">Textielwerken, meestal van fijne stof, waarop door vrouwen en meisjes in verschillende steken is geborduurd en die bedoeld zijn om in te lijsten. Ze werden doorgaans gemaakt door beginnelingen om hun vaardigheden te tonen. Kenmerkend zijn een combinatie van steken, motieven, letters en verzen, en vaak de voltooiingsdatum en de naam van de borduurster.</skos:note>

   13. <skos:notation>300262998</skos:notation>

   14. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

   </skos:Concept>

</rdf:RDF>