Estampas

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300041273">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">prints (visual works)</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">prenten</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="fr">gravures (général, œuvres visuelles)</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="de">druckgraphischen Blättern</skos:prefLabel>

      5. <skos:prefLabel xml:lang="es">estampas</skos:prefLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="en">print (visual work)</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="en">artists' prints</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">fine-art prints</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">fine art prints</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">fine-arts prints</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">fine prints</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="nl">prent</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="nl">afdrukken (visuele werken)</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="nl">afdruk (visueel werk)</skos:altLabel>

      15. <skos:altLabel xml:lang="nl">grafiek (prenten)</skos:altLabel>

      16. <skos:altLabel xml:lang="fr">gravure (général, œuvres visuelles)</skos:altLabel>

      17. <skos:altLabel xml:lang="fr">estampe</skos:altLabel>

      18. <skos:altLabel xml:lang="fr">impression (gravures)</skos:altLabel>

      19. <skos:altLabel xml:lang="de">Druck (visual work)</skos:altLabel>

      20. <skos:altLabel xml:lang="de">Abdruck (visual work)</skos:altLabel>

      21. <skos:altLabel xml:lang="de">Druckschrift</skos:altLabel>

      22. <skos:altLabel xml:lang="de">Druckgraphik</skos:altLabel>

      23. <skos:altLabel xml:lang="it">stampa</skos:altLabel>

      24. <skos:altLabel xml:lang="it">impressione</skos:altLabel>

      25. <skos:altLabel xml:lang="es">estampa</skos:altLabel>

      26. <skos:altLabel xml:lang="es">impreso</skos:altLabel>

      27. <skos:altLabel xml:lang="sv">tryck</skos:altLabel>

      28. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/68625" />

      29. <skos:note xml:lang="en">Pictorial works produced by transferring images by means of a matrix such as a plate, block, or screen, using any of various printing processes. When emphasizing the individual printed image, use "impressions." Avoid the controversial expression "original prints," except in reference to discussions of the expression's use. If prints are neither "reproductive prints" nor "popular prints," use the simple term "prints." With regard to photographs, see "photographic prints"; for types of reproductions of technical drawings and documents, see terms found under "reprographic copies."</skos:note>

      30. <skos:note xml:lang="es">Obras pictóricas producidas por la transferencia de imágenes por medio de una matriz como una placa, bloque o pantalla, usando cualquiera de los varios procesos de impresión. Cuando se enfatiza la imagen individual impresa, use "impresión". Evite usar la expresión controversial "estampa original" excepto con referencia a discusiones del uso de la expresión. Si las impresiones no son "estampas reproductivas" no "estampas populares", use sólo "estampa". Con respecto a fotografías, use "copia fotográfica", para otros tipos de reproducción de dibujos técnicos y documentos, ver términos que se encuentran bajo "copia reprográfica".</skos:note>

      31. <skos:note xml:lang="nl">Afbeeldingen gemaakt door de overdracht van beelden door middel van een drukvorm, zoals een plaat, een blok of een zeef, volgens verschillende druktechnieken. Gebruik 'afdrukken' wanneer specifiek de individuele afbeelding die het resultaat is van het afdrukken bedoeld wordt. Gebruik 'reproductieprenten' voor de prenten gemaakt naar geschilderde of getekende voorstellingen. Gebruik voor de afdrukken van foto's 'fotografische afdrukken'; zie voor termen voor afdrukken van technische tekeningen en documenten de termen onder de zoekleidingsterm 'reprografische kopieën'.</skos:note>

      32. <skos:notation>300041273</skos:notation>

      33. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>