Caja de sorpresas

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300211115">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">jack-in-the-boxes</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">彈簧玩偶匣</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">duveltjes in een doosje</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">caja de sorpresas</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">tán huáng wán ǒu xiá</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">tan huang wan ou xia</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">t'an huang wan ou hsia</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">jack-in-the-box</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="es">jack-in-the-box</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">boxes, punch</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">jack-in-a-box</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="en">punch-boxes</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="en">punch boxes</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="zh">玩偶匣</skos:altLabel>

      15. <skos:altLabel xml:lang="nl">duveltje in een doosje</skos:altLabel>

      16. <skos:altLabel xml:lang="es">cajas de sorpresas</skos:altLabel>

      17. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/65025" />

      18. <skos:note xml:lang="en">Toys consisting of boxes with hinged lids from which an enclosed figure springs out when a latch is released, as by turning a small crank on the outside of the box an appropriate number of revolutions.</skos:note>

      19. <skos:note xml:lang="es">Juguetes que consisten en cajas con tapas con bisagras de las que una figura encerrada brinca hacia afuera cuando se suelta un pestillo o aldaba, mientras se da vueltas a una pequeña manivela por fuera de la caja a un número apropiado de revoluciones.</skos:note>

      20. <skos:note xml:lang="nl">Speelgoed dat bestaat uit een doos met een scharnierend deksel waar een figuurtje dat erin zat opgesloten uit tevoorschijn springt zodra een sluiting wordt losgemaakt, bijvoorbeeld door een slinger buiten aan de doos een bepaald aantal keer rond te draaien.</skos:note>

      21. <skos:note xml:lang="zh">具掀蓋之箱子，當彈簧鎖鬆開時，例如把箱外一個小曲柄旋轉一定的次數，內裝之人物便會跳出。</skos:note>

      22. <skos:notation>300211115</skos:notation>

      23. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>