Cepillos de limosna

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300263336">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">collection boxes</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">collectebussen</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="fr">troncs à quêter</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="it">cassette per elemosine</skos:prefLabel>

      5. <skos:prefLabel xml:lang="es">cepillos de limosna</skos:prefLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="en">collection box</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="en">boxes, collection</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">collecting boxes</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">collection-boxes</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">offering boxes</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">offertory boxes</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="en">offertory-boxes</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="nl">collectebus</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="fr">tronc à quêter</skos:altLabel>

      15. <skos:altLabel xml:lang="it">cassetta per elemosine</skos:altLabel>

      16. <skos:altLabel xml:lang="it">bussolotto per elemosine</skos:altLabel>

      17. <skos:altLabel xml:lang="it">bussolotto per la questua</skos:altLabel>

      18. <skos:altLabel xml:lang="es">cepillo de limosna</skos:altLabel>

      19. <skos:altLabel xml:lang="es">cepillo para las limosnas</skos:altLabel>

      20. <skos:altLabel xml:lang="es">alcancía</skos:altLabel>

      21. <skos:altLabel xml:lang="es">alcancías</skos:altLabel>

      22. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/64939" />

      23. <skos:note xml:lang="en">Slotted boxes or other containers used, often in churches, for receiving offerings or donations. They may be portable, or fixed to a part of the building or a furnishing. Portable collection boxes typically have a handle used to pass around in order to collect donations.</skos:note>

      24. <skos:note xml:lang="es">Cajas ranuradas u otros recipientes usados, a menudo en iglesias, para recibir ofrendas o donaciones. Pueden ser portátiles, o estar fijas en una parte del edificio o en algún mobiliario.</skos:note>

      25. <skos:note xml:lang="nl">Kistjes met een inwerpgleuf, of andere houders, die, meestal in kerken, worden gebruikt om offergaven of giften in te ontvangen. Ze kunnen draagbaar zijn of bevestigd aan een deel van het gebouw of het interieur.</skos:note>

      26. <skos:note xml:lang="it">Contenitore con un'impugnatura portato per la questua. È chiuso da un coperchio con una fenditura per introdurre le offerte.</skos:note>

      27. <skos:note xml:lang="fr">Récipient muni d'une anse, porté pour faire la quête. Le tronc à quêter est fermé par un couvercle comportant une fente permettant d'y introduire l'argent donné.</skos:note>

      28. <skos:notation>300263336</skos:notation>

      29. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>