Enfriadores de mantequilla

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300237633">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">butter coolers</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">boterkoelers</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="fr">pots à beurre</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">enfriadores de mantequilla</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="en">butter-coolers</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="en">butter cooler</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="en">coolers, butter</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">butter-cooler</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="nl">boterkoeler</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="fr">pot à beurre</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="fr">beurrier rafraîchisseur</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="fr">beurriers rafraîchisseurs</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="es">enfriador de mantequilla</skos:altLabel>

      14. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/64443" />

      15. <skos:note xml:lang="en">Cylindrical or oval covered vessels designed to serve chilled butter at the table; often with a drainer intended to contain the butter as it is cooled in iced water. Also includes similar vessels made without a drainer but with perforations on the sides and bottom for ventilation. Use "butter dishes" for other dishes intended to hold and serve butter at the table.</skos:note>

      16. <skos:note xml:lang="es">Vasijas cubiertas cilíndricas u ovales para servir mantequilla enfriada en la mesa; a menudo con un escurridor destinado a contener la mantequilla mientras está siendo enfriada en agua helada. También incluye vasijas similares hechas sin un escurridor pero con perforaciones en los lados y en el fondo para ventilación. Use "plato de mantequilla" para otros platos destinados a contener y servir mantequilla en la mesa.</skos:note>

      17. <skos:note xml:lang="nl">Cilindrische of ovale bakjes met deksel, die zijn ontworpen om boter in te koelen aan tafel; vaak met een vergiet waarin de boter zich bevindt terwijl deze wordt gekoeld in ijswater. Is ook toepasbaar op soortgelijke bakjes zonder vergiet maar met perforaties aan de zijkanten en bodem voor ventilatie. Gebruik 'botervloten' voor andere schaaltjes die bedoeld zijn om boter in te bewaren en aan tafel op te dienen.</skos:note>

      18. <skos:notation>300237633</skos:notation>

      19. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>