Violínes de hierro

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300042653">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">nail violins</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">釘琴</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">spijkerviolen</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">violínes de hierro</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">dīng qín</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">ding qin</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">ting ch'in</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">nail violin</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">fiddles, nail</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">nail fiddles</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">violins, nail</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="nl">spijkerviool</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="es">violín de hierro</skos:altLabel>

      14. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/63308" />

      15. <skos:note xml:lang="en">Bowed friction idiophones, consisting of a circular flat wood resonator with a set of nails or iron pins of varying heights driven into its sides, which were sounded by being rubbed with a rosined bow. Sympathetic strings were added to some models.</skos:note>

      16. <skos:note xml:lang="es">Idiófonos de fricción tocados con arco consistentes en un resonador circular plano de madera provisto de un juego de clavos o alfileres de acero de diferentes pesos insertados en sus lados, los cuales se hacían sonar mediante fricción con un arco lubricado con resina. Algunos modelos tenían contaban con cuerdas simpáticas</skos:note>

      17. <skos:note xml:lang="nl">Idiofonen met een ronde, platte houten klankbodem met spijkers of ijzeren pennen van verschillende lengtes in de zijkanten geslagen, ook met sympathische snaren.; bespeeld door de spijkers aan te strijken met een geharste strijkstok.</skos:note>

      18. <skos:note xml:lang="zh">以弓摩擦彈奏的體鳴樂器，由木製的扁平圓形共鳴器和一組高度不一、釘於共鳴器兩側的釘子或鐵釘組成，，以塗了松香的琴弓摩擦釘子發聲，某些類型的釘琴還會另外加入共鳴弦。</skos:note>

      19. <skos:notation>300042653</skos:notation>

      20. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>