Sistros

<rdf:RDF>

1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300042642">

   1. <skos:prefLabel xml:lang="en">sistra</skos:prefLabel>

   2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">叉鈴</skos:prefLabel>

   3. <skos:prefLabel xml:lang="es">sistros</skos:prefLabel>

   4. <skos:altLabel xml:lang="zh">chā líng</skos:altLabel>

   5. <skos:altLabel xml:lang="zh">cha ling</skos:altLabel>

   6. <skos:altLabel xml:lang="zh">ch'a ling</skos:altLabel>

   7. <skos:altLabel xml:lang="nl">sistra</skos:altLabel>

   8. <skos:altLabel xml:lang="en">sistrum</skos:altLabel>

   9. <skos:altLabel xml:lang="nl">sistrum</skos:altLabel>

   10. <skos:altLabel xml:lang="en">crepitaculi</skos:altLabel>

   11. <skos:altLabel xml:lang="en">sistrums</skos:altLabel>

   12. <skos:altLabel xml:lang="en">sisters (rattles)</skos:altLabel>

   13. <skos:altLabel xml:lang="nl">sisters</skos:altLabel>

   14. <skos:altLabel xml:lang="es">sistro</skos:altLabel>

   15. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/63304" />

   16. <skos:note xml:lang="en">Sliding rattles known in the Near East since the 3rd millennium BCE, consisting of a U- or lyre-shaped frame with a handle, fitted with loose-fitting rods or wires which jingle when shaken; small loose discs were often strung on the rods or wires to create additional sound.</skos:note>

   17. <skos:note xml:lang="nl">Ratels, bestaande uit een U- of liervormig raamwerk met daarin los aangebrachte staafjes of ijzerdraadjes, waaraan ook wel losse schijfjes zijn geregen; bespeeld door ze aan een handvat te schudden; Nabije-Oosten, 3000 voor Christus.</skos:note>

   18. <skos:note xml:lang="zh">始見於西元前三千年的近東地區的滑動式搖晃樂器。由具有握把的U形或里拉琴狀的外框，裝上搖晃時會發出叮噹聲的鬆裝的棒子或金屬線。通常會將鬆散德小型圓盤鬆散綁在棒子或金屬線上，以製造額外的聲音。</skos:note>

   19. <skos:notation>300042642</skos:notation>

   20. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

   </skos:Concept>

</rdf:RDF>