Dosels (cubierta para altar)

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300204851">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">dossals (curtains)</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">掛布</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">dorsalen</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">dosels (cubierta para altar)</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">guà bù</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">gua bu</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">kua pu</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">dossal (curtain)</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">curtains, dossal</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">dorcers</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">dorsals</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="en">dorsers</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="en">dossal curtains</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="en">dossels</skos:altLabel>

      15. <skos:altLabel xml:lang="en">dossers</skos:altLabel>

      16. <skos:altLabel xml:lang="nl">dorsaal</skos:altLabel>

      17. <skos:altLabel xml:lang="es">dosel (cubierta para altar)</skos:altLabel>

      18. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/62567" />
      19. <skos:note xml:lang="en">Originally a term for hangings behind or on the backs of either seats or altars. Today a term referring to curtains behind or on the backs of altars. For wall hangings above and behind an altar and containing religious images, use "altarpieces."</skos:note>

      20. <skos:note xml:lang="es">Término usado originalmente para las colgaduras detrás o sobre los respaldos de los asientos o partes traseras de los altares. Hoy en día el término se refiere a las cortinas detrás o en la parte de atrás de los altares. Para colgaduras de pared sobre y detrás del altar y que incluyen imágenes religiosas, use "retablo”.</skos:note>

      21. <skos:note xml:lang="nl">Gordijnen die achter of op de achterkant van altaren hangen. Gebruik 'altaarstukken' voor beeldende werken op, boven of achter een altaren.</skos:note>

      22. <skos:note xml:lang="zh">原指座椅或祭壇的後方或背部的掛幔。現指祭壇的後方或背部的簾幕。而懸掛於祭壇上方或後方壁上、上有宗教圖像之掛幔,則以「祭壇畫」稱之。</skos:note>

      23. <skos:notation>300204851</skos:notation>

      24. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>