Mesa sofá

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300040014">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">sofa tables</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">sofa-tafels</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="fr">tables de canapé</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">mesa sofá</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="en">sofa table</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="es">sofa table</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="en">davenport tables</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">sofa-tables</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">tables, sofa</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="nl">sofa-tafel</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="fr">table de canapé</skos:altLabel>

      12. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/61885" />

      13. <skos:note xml:lang="en">Long, narrow tables having drop leaves and usually drawers, popular in the 18th and 19th centuries. The sofa table was usually placed in front of a sofa, but could be placed behind it. Modern versions typically have no drop leaves and are placed behind the sofa. For smaller drop leaf tables often placed near sofas or other seats, see "Pembroke tables." For shorter tables without drop leaves that are placed in front of sofas, see "coffee tables."</skos:note>

      14. <skos:note xml:lang="es">Originalmente, término de época usado para describir mesas de fines del siglo XVIII y principios del siglo XIX parecidas a las mesas Pembroke con alas abatibles en cada extremo ideadas para ser ubicadas frente a sofás. El término ha sido usado más generalmente por cualquier mesa destinada a ser colocada en frente de o al lado de un sofá.</skos:note>

      15. <skos:note xml:lang="nl">Oorspronkelijk gebruikt als historische benaming voor tafels uit het eind van de 18e en het begin van de 19e eeuw, die leken op Pembroketafels, met scharnierende bladen aan elk uiteinde. Ze waren bestemd om voor een sofa te worden gezet. De benaming wordt tegenwoordig meer algemeen gebruikt voor elke tafel die bestemd is om voor of achter een sofa te staan.</skos:note>

      16. <skos:notation>300040014</skos:notation>

      17. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>