Mesa con cajones

<rdf:RDF>

1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300039922">

   1. <skos:prefLabel xml:lang="en">tables en chiffonnière</skos:prefLabel>

   2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">tables en chiffonière</skos:prefLabel>

   3. <skos:prefLabel xml:lang="es">mesa con cajones</skos:prefLabel>

   4. <skos:altLabel xml:lang="en">table en chiffonnière</skos:altLabel>

   5. <skos:altLabel xml:lang="es">table en chiffonnière</skos:altLabel>

   6. <skos:altLabel xml:lang="en">chiffonnières (tables)</skos:altLabel>

   7. <skos:altLabel xml:lang="en">tables chiffonnières</skos:altLabel>

   8. <skos:altLabel xml:lang="nl">table en chiffonière</skos:altLabel>

   9. <skos:altLabel xml:lang="es">mesa en chiffonnière</skos:altLabel>

   10. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/61821" />

   11. <skos:note xml:lang="en">Small ladies' work tables in their classic form with galleries around its top and the shelf joining its legs to provide shallow receptacles into which one could place chiffons (scraps of ribbon and cloth) and other needlework materials; either square or circular in form and generally having three drawers, the uppermost sometimes fitted with writing equipment.</skos:note>

   12. <skos:note xml:lang="es">Pequeñas mesas de trabajo para señoras en su forma clásica con galerías alrededor de su cubierta y el estante une sus patas para proporcionar receptáculos poco profundos en los que se pueden colocar chiffons (restos de cinta y tela) y otros materiales de costura; en forma cuadrada o circular y que generalmente tienen tres cajones, el superior algunas veces acondicionado con equipamiento de escritura.</skos:note>

   13. <skos:note xml:lang="nl">Kleine dameswerktafels in de klassieke uitvoering, met randen rondom het tafelblad en rondom de plank die de poten verbindt, zodat hier ondiepe 'bakjes' ontstonden waar chiffons (reepjes lint en stof) en ander naaiwerk kon worden bewaard. Ze waren vierkant of rond en hadden meestal drie laden, waarvan de bovenste soms met schrijfgerei was uitgerust.</skos:note>

   14. <skos:notation>300039922</skos:notation>

   15. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

   </skos:Concept>

</rdf:RDF>