Faldistorios

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300170938">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">faldstools (ecclesiastical furniture)</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">bisschopskrukken</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="fr">faldistoires</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="it">faldistori</skos:prefLabel>

      5. <skos:prefLabel xml:lang="es">faldistorios</skos:prefLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="en">faldstool (ecclesiastical furniture)</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="en">faldistory (faldstools)</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">faldistories (faldstools)</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">faldistolia</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="la">faldistolia</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">faldistolium (faldstools)</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="la">faldistolium (faldstools)</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="en">faldistoria (faldstools)</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="en">faldistorium (faldstools)</skos:altLabel>

      15. <skos:altLabel xml:lang="nl">bisschopskruk</skos:altLabel>

      16. <skos:altLabel xml:lang="fr">faldistoire</skos:altLabel>

      17. <skos:altLabel xml:lang="it">faldistorio</skos:altLabel>

      18. <skos:altLabel xml:lang="es">faldistorio</skos:altLabel>

      19. <skos:altLabel xml:lang="es">taburete de tijera (faldistorio)</skos:altLabel>

      20. <skos:altLabel xml:lang="es">silla de honor plegable</skos:altLabel>

      21. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/61631" />

      22. <skos:note xml:lang="en">Folding stools used by worshippers to sit or kneel, especially those used by the sovereign during coronation. For chairs used by bishops or other prelates in the chancel of a church, use "faldistories." For the French form of folding stool used at court or domestically after the 17th century, use "pliants."</skos:note>

      23. <skos:note xml:lang="es">Taburetes plegables, tales como aquellos usados por un obispo u otro prelado.</skos:note>

      24. <skos:note xml:lang="nl">Opvouwbare krukken van uiteenlopende aard die door gelovigen worden gebruikt om op te zitten of te knielen, in het bijzonder door het staatshoofd tijdens de kroning. Gebruik ‘faldistoria’ voor stoelen die door bisschoppen of andere prelaten worden gebruikt in het koor van een kerk. Gebruik 'pliants' voor een Frans type vouwkruk dat na de 17de eeuw aan het hof of in woonhuizen werd gebruikt.</skos:note>

      25. <skos:notation>300170938</skos:notation>

      26. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>