Biombos de laca Coromandel

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300265171">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">Chinese Coromandel screens</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">Chinese coromandel-schermen</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="es">biombos de laca Coromandel</skos:prefLabel>

      4. <skos:altLabel xml:lang="en">Chinese Coromandel screen</skos:altLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="en">Chinese Coromandels</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="en">Chinese Coromandel</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="en">Coromandel screens</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">Coromandel lacquer screens</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">kuancai screens</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="es">biombo de laca Coromandel</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="es">laca de Coromandel</skos:altLabel>

      12. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/61374" />

      13. <skos:note xml:lang="en">Refers to a type of Chinese folding screen that was typically very large, as tall as ten feet in height and twenty in length, with twelve panels of lacquered and gilded wood. Coromandel screens feature incised lacquer decoration and often have wide borders around the main design. The name comes from a part of the southeastern Indian coast near Madras that was a transfer point for Far Eastern goods being shipped to Europe by England's East India Company. Coromandel screens were mainly made in China in the 17th and 18th centuries for the European market.</skos:note>

      14. <skos:note xml:lang="es">Se refiere a un tipo de biombo chino muy grande, con doce paneles de madera laqueada y dorada. La decoración comprendia diseños con laca de los biombos de Coromandel y tiene a menudo espacios anchos alrededor del diseño principal. El nombre viene de una parte de la costa india del sudeste cerca de Madras que era un punto de transferencia para las mercancías del este que eran enviadas a Europa por la Compañia de India de Inglaterra. Los biombos de Coromandel fueron hechos principalmente en China en los siglos XVII y XVIII siglos para el mercado europeo.</skos:note>

      15. <skos:note xml:lang="nl">Verwijst naar een type Chinese kamerschermen die doorgaans een zeer forse omvang hadden, tot wel drie meter hoog en zes meter breed, met twaalf panelen van gelakt en verguld hout. Coromandel-schermen bevatten ingesneden en gelakte decoraties en hebben vaak een brede rand om het hoofdonderwerp. De naam is afkomstig van een deel van de kust van Zuidoost-India bij Madras, waar goederen uit het Verre Oosten werden overgeslagen om verder door de Engelse East India Company naar Europa te worden vervoerd. Coromandel-schermen werden voornamelijk in de 17de en 18de eeuw in China gemaakt voor de Europese markt.</skos:note>

      16. <skos:notation>300265171</skos:notation>

      17. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>