Pâte de verre

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300263723">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">pâte de verre (glass)</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">pâte de verre</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="es">pâte de verre</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="zh">玻璃粉末鑄造 (玻璃)</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">bō lí fěn mò zhù zào</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">bo li fen mo zhu zao</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">po li fen mo chu tsao</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="zh">粉末鑄造玻璃</skos:altLabel>

      9. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/50467" />

      10. <skos:note xml:lang="en">Refers to glass created by a technique in which ground glass is made into a paste and molded into a vessel or figure, and then the design is refined by carving. Glass created by this method was known in ancient times and revived in France in the late 19th and early 20th centuries, notably in the studio of glass and jewelry designer, René Lalique.</skos:note>

      11. <skos:note xml:lang="es">Se refiere a un vidrio creado mediante una técnica en la cual el vidrio molido es convertido en pasta y modelado como un vaso o una figura, para después trazar el diseño mediante tallado. El vidrio creado con este método fue conocido en tiempos antiguos y revivió en Francia a fines del siglo XIX y comienzos del XX, particularmente en el estudio del diseñador de vidrios y joyas René Lalique.</skos:note>

      12. <skos:note xml:lang="nl">Verwijst naar glas dat is vervaardigd met een techniek waarbij gemalen glas tot een pasta wordt verwerkt en vervolgens wordt gekneed tot een vat of beeld, waarna het ontwerp door beeldsnijden wordt afgewerkt. Deze glastechniek was reeds in de oudheid bekend, en beleefde eind 19de eeuw en begin 20de eeuw een opleving, met name in het atelier van glas- en sieradenontwerper René Lalique.</skos:note>

      13. <skos:note xml:lang="zh">由一種特殊技術製作而成的玻璃。先把磨碎的玻璃製成膏狀，再將其鑄造成器皿或塑像，之後加以精雕細硺。此法為古代的玻璃製法，十九世紀晚期及二十世紀早期於法國復甦，特別見於玻璃珠寶設計師勒內‧拉里克（René Lalique）的工作室。</skos:note>

      14. <skos:notation>300263723</skos:notation>

      15. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/2" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>