Toile peinte

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300231618">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">toile peinte</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="es">toile peinte</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">toile</skos:prefLabel>

      4. <skos:altLabel xml:lang="en">toile (printed or painted cloth)</skos:altLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="en">toile de Reims</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="en">toiles pientes</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="es">algodón estampado</skos:altLabel>

      8. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/47323" />

      9. <skos:note xml:lang="en">Refers to large sheets of heavy linen or another fabric on which a design has been painted. They were originally used for tapestry cartoons in sixteenth-century France, and then hung as though they were tapestries. A large collection survives at Reims. The term also refers to eighteenth-century French cloth that is inspired by these painted designs, but created by printing with copperplate engravings. It may also refer to any fabric done in the style of 18th-century copperplate designs.</skos:note>

      10. <skos:note xml:lang="es">Se refiere a piezas anchas de lino pesado u otra tela sobre la cual ha sido pintado un diseño. Se utilizaban originalmente para los cartones de tapicerías en Francia en el siglo XVI y luego se colgaban como si fueran tapicerías. En Reims subsiste una importante colección. El término se refiere asimismo a ropa francesa del siglo XVIII inspirada en esos diseños pintados, pero creados por impresión de grabados en planchas de cobre. Puede referirse también a cualquier tela realizada en el estilo de los diseños de planchas de cobre del siglo XVIII.</skos:note>

      11. <skos:note xml:lang="nl">Verwijst naar grote doeken van zwaar linnen of een andere stof waarop een motief is geschilderd. Toile werd oorspronkelijk gebruikt voor beeldverhalen in het zestiende-eeuwse Frankrijk, en vervolgens als wandkleden opgehangen. In Reims is nog een grote collectie te vinden. De term verwijst ook naar achttiende-eeuwse Franse kleden die waren geïnspireerd op deze geschilderde motieven, maar waren bedrukt met behulp van kopergravures. De term kan ook verwijzen naar een willekeurige andere stof in de stijl van 18de-eeuwse koperplaatmotieven.</skos:note>

      12. <skos:notation>300231618</skos:notation>

      13. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/2" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>