Piercing

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300231153">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">piercing</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">鏤雕</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">doorboren</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">punzando</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">lòu diāo</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">lou diao</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">lou tiao</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">pierced</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="zh">穿孔</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="fr">ajourage</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="es">punzado</skos:altLabel>

      12. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/85768" />

      13. <skos:note xml:lang="en">Puncturing or perforating, as to create a decorative pattern by removing small pieces of the material, usually metal; original technique done with a chisel but later with a small saw.</skos:note>

      14. <skos:note xml:lang="es">Punzar o perforar, con el fin de crear un diseño decorativo eliminando pequeñas porciones de material, habitualmente metal. La técnica original era realizada con cincel; más tarde con una pequeña sierra.</skos:note>

      15. <skos:note xml:lang="nl">Doorsteken of perforeren om, door kleine deeltjes van het materiaal - meestal metaal - te verwijderen, een decoratief patroon te verkrijgen; oorspronkelijk werd hiervoor een beitel gebruikt, later een kleine zaag.</skos:note>

      16. <skos:note xml:lang="zh">為製作裝飾圖案，在金屬等物上穿刺或穿孔，去除部份材料；一開始使用鑿子完成，後來則是小鋸子。</skos:note>

      17. <skos:notation>300231153</skos:notation>

      18. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/28" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>