Literati (painters)

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300264837">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">literati (painters)</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">literati</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="es">literati (pintor)</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="zh">文人學士</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">wén rén xué shì</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">wen ren xue shi</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">wen jen hsüeh shih</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">literati painters</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">scholar-painters</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">painters, literati</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="zh">文人畫家</skos:altLabel>

      12. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/81136" />

      13. <skos:note xml:lang="en">Refers to artists working in China beginning around 1100, and in Korea and Japan in later periods. They are characterized by being primarily scholars and gentlemen, which they held made them distinct from, and superior to, professional painters and craftsmen. They believed that an art work revealed the character of the person who painted it and that quality in art was dependent upon the moral rectitude and intellect of the artist. They typically integrated poetry, calligraphy, and simple monochromatic painting into a single work. Their works often had a learned literary content. They preferred calligraphic expressionism over realistic and detailed depictions, often making allusions to antique styles and using deliberately primitive or naive techniques. Motifs such as bamboo, plum, or flowers were used to showcase brushwork.</skos:note>

      14. <skos:note xml:lang="es">Se refiere a los artistas que trabajaban en China a comienzos del año 1100, así como en Corea y Japón en periodos posteriores. Ellos se caracterizan por ser principalmente eruditos y caballeros que eran considerados distintos y superiores a los pintores profesionales y artesanos. Ellos consideraban que una obra de arte revelaba el carácter de la persona que lo pintaba y que la calidad del arte dependía de la rectitud moral e intelectual del artista. Ellos usualmente integraban poesía, caligrafía y simple pintura monocromática dentro de una misma obra. Sus obras tenían frecuentemente un contenido literario aprendido. Ellos preferían el expresionismo caligráfico sobre lo realista y representaciones detalladas, muchas veces haciendo alusión a estilos antiguos y empleando deliberadamente técnicas primitivas e ingenuas. El repertorio de sus pinceladas comprendían motivos como el bambú, ciruelas o flores.</skos:note>

      15. <skos:note xml:lang="nl">Verwijst naar kunstenaars die vanaf circa 1100 in China werkten, en later in Korea in Japan. Kenmerkend voor de literati is dat het vooral geleerden en edellieden betrof, waardoor ze zich onderscheidden van, en superieur achtten aan beroepsschilders en ambachtslieden. Zij waren van mening dat het karakter van de schilder zichtbaar is in zijn kunstwerken, en dat de kwaliteit van een kunstwerk bepaald wordt door de deugdzaamheid en het intellectuele niveau van de kunstenaar. Meestal combineerden ze gedichten, kalligrafie en eenvoudige monochromatische schilderingen binnen één werk. Hun werk bezat vaak een erudiet, literair gehalte. Ze prefereerden kalligrafisch expressionisme boven realistische, gedetailleerde afbeeldingen, en verwezen vaak subtiel naar antieke stijlen door opzettelijk primitieve of naïeve technieken te gebruiken. Ze spreidden hun virtuoze penseelvoering graag ten toon door te kiezen voor motieven als bamboe, pruimen of bloemen.</skos:note>

      16. <skos:note xml:lang="zh">約1100年時首見於中國的美術創作家，而後亦於韓國及日本等地出現。文人學士主要以學者及雅儒之士為特色，因而有別於(或在社會地位上優於)專業畫家及工匠。文人學士相信作品會反映繪製者性格，並且藝術品質優劣取決於美術創作者本身品行是否端正以及其才智高下。一般而言，文人學士會將詩詞、書法及簡單的單色繪圖融入單一作品中，而作品經常帶有文藝薰陶的氣息。文人學士崇尚書畫表現方式更甚於詳實的敘事方法，並且經常沿用古風及刻意使用古典或素樸技法。竹林、李果或花卉等題材常見於書畫作品中。</skos:note>

      17. <skos:notation>300264837</skos:notation>

      18. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/21" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>