Limners

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300025135">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">limners</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">畫匠</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="es">retratista de miniaturas</skos:prefLabel>

      4. <skos:altLabel xml:lang="zh">huà jiàng</skos:altLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">hua jiang</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">hua chiang</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="nl">limners</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">limner</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="nl">limner</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="es">limner</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">limner's</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="en">limners'</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="zh">畫師</skos:altLabel>

      14. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/81136" />

      15. <skos:note xml:lang="en">Refers to painters; usage is generally limited to painters of miniatures or of portraits. Usage is slightly different depending upon the period of art cited. For art of the European Middle Ages, the term refers to manuscript illuminators, who were creating miniature paintings and other decoration. For art from the 16th to the 19th century, the term typically refers to painters of miniatures, particularly miniature portraits. In Colonial and 19th-century America, it generally refers to itinerant painters who were trained craftsmen and naive portrait painters, producing both miniatures and full-size portraits.</skos:note>

      16. <skos:note xml:lang="es">Se refiere a pintores y usualmente se refiere específicamente a pintores de retratos. Con respecto a la pintura británica de los siglo XV y XVI, el término se refiere a pintores de retratos en miniatura. Con respecto a la América Colonial, tipicamente se refiere a pintores de retratos en general. El término antiguamente también se refería a iluminadores de manuscritos.</skos:note>

      17. <skos:note xml:lang="nl">Verwijst naar schilders, doorgaans alleen van miniaturen of portretten. Afhankelijk van de vermelde kunstperiode is er een klein verschil in gebruik van de term. Voor kunst uit de Europese middeleeuwen verwijst de term naar verluchters van manuscripten die miniatuurschilderingen en andere decoraties vervaardigden. Voor kunst uit de 16de tot de 19de eeuw verwijst de term meestal naar schilders van miniaturen, in het bijzonder miniatuurportretten. In het koloniale en 19de-eeuwse Amerika verwijst ‘limners’ doorgaans naar rondreizende schilders die getrainde vakmensen waren en naïeve portretschilders, die zowel miniaturen maakten als portretten op ware grootte.</skos:note>

      18. <skos:note xml:lang="zh">指畫家，通常限於微型畫家或肖像畫家。依據不同的藝術時期，指稱上也略有不同。若為歐洲中世紀時期藝術，此詞彙可指精於繪製微型畫及其他裝飾圖樣的書稿彩繪者；若為16世紀至19世紀的藝術，此詞彙一般指微型畫家(特別是微型肖像畫)；若為殖民時期及19世紀美國藝術，此詞彙則泛指流動畫家、經過專門訓練之工匠及素樸肖像畫家，作品可兼含微型畫及全尺寸肖像畫。</skos:note>

      19. <skos:notation>300025135</skos:notation>

      20. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/21" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>