Confectioners (candymakers)

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300263076">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">confectioners (candymakers)</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">甜點師傅</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">banketbakkers</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">confiteros (gente)</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">tián diǎn shī fù</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">tian dian shi fu</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">t'ien tien shih fu</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">confectioner (candymaker)</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">confectioner's (candymaker)</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">confectioners' (candymakers)</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="zh">蛋糕裝飾師</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="zh">糖果甜點業者</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="nl">banketbakker</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="es">confitero (gente)</skos:altLabel>

      15. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/80752" />
      16. <skos:note xml:lang="en">People who make or deal in sweet food items such as candy, cakes, icing, and ice cream. Formerly applied to those who compound medicines, poisons, and other drugs, for which now use "pharmacists."</skos:note>

      17. <skos:note xml:lang="es">Gente que hace o comercia en artículos de alimentos dulces, tales como caramelos, queques, glaseados y helados. Formalmente aplicados a aquellos que combinan medicinas, venenos y otras drogas, para los cuales actualmente se usa "farmacéutico".</skos:note>

      18. <skos:note xml:lang="nl">Personen die zoete voedingswaren maken of verhandelen, zoals snoep, taarten, glazuur en ijs.</skos:note>

      19. <skos:note xml:lang="zh">製作或販售糖果、蛋糕、糖霜和冰淇淋等甜點者。舊時用法中是以此字指稱調製藥水、毒藥和其他藥物者,現在則以「藥劑師(pharmacists)」稱之。</skos:note>

      20. <skos:notation>300263076</skos:notation>

      21. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/21" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>