Kyoto

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300018601">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">Kyoto</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">Kyoto</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="es">Kyoto</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="zh">清水燒</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">qīng shuǐ shāo</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">qing shui shao</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">ch'ing shui shao</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">Kiyomizu-yaki</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">Kyo-yaki</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="zh">京燒</skos:altLabel>

      11. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/72614" />

      12. <skos:note xml:lang="en">Refers generally to the ceramics produced in and around the city of Kyoto, with the exception of raku ware, made from the 8th century to the present. Productions from the 8th century are typically three-colored, lead-glazed ware and monochrome green wares from the 9th to the 11th century. By the mid-17th century, productions have polychrome glazes with decorative motifs often comprised of built up layers of enamel, giving a three-dimensional effect.</skos:note>

      13. <skos:note xml:lang="es">Se refiere generalmente a la cerámica producida en y alrededor de la ciudad de Kyoto, a excepción de las mercancías del raku, hechas a partir del siglo VII al presente. Las producciones a partir del siglo VIII se colorean típicamente, las ceramicas esmaltadas y las ceramicas verdes monocromáticas del XIX hasta el siglo XI. Por el siglo XVII, las producciones tienen esmaltes policromados con adornos decorativos abarcados a menudo en varias capas acumuladas de esmalte, dando un efecto tridimensional.</skos:note>

      14. <skos:note xml:lang="nl">Verwijst in algemene zin naar de keramiek die in en rond de stad Kyoto werd geproduceerd, met uitzondering van het raku-aardewerk, vanaf de 8ste eeuw tot heden. Kyoto-keramiek uit de 8ste eeuw is meestal driekleurig aardewerk met loodglazuur, terwijl het werk uit de 9de tot en met de 11de eeuw doorgaans monochroom groen is. Halverwege de 17de eeuw is het aardewerk voorzien van gepolychromeerd glazuur met decoratieve motieven, vaak samengesteld uit meerdere emaillagen, waardoor een driedimensionaal effect ontstaat.</skos:note>

      15. <skos:note xml:lang="zh">一般指京都市一帶生產的瓷器風格，但不包括樂燒窯，自八世紀生產至今。八世紀生產的京都瓷器一般使用三色，上的是鉛釉，九至十一世紀則為單色綠瓷。到了十七世紀中，京都瓷器採用了多色釉，由一層層的釉所構成基調裝飾圖案，呈現出3D效果。</skos:note>

      16. <skos:notation>300018601</skos:notation>

      17. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/11" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>