Caravels

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300232698">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">caravels</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">葡式三桅輕帆船</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">karvelen</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">carabelas</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">pú shì sān wéi qīng fán chuán</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">pu shi san wei qing fan chuan</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">p'u shih san wei ch'ing fan ch'uan</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">caravel</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="nl">karveel</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="es">carabela</skos:altLabel>

      11. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/63755" />

      12. <skos:note xml:lang="en">Small to medium-sized vessels, with plain head and square stern, originally developed as lateen-rigged coastal fishing vessels in Medieval Portugal, but eventually used as exploratory vessels in Iberian voyages to the New World in the late 15th and early 16th centuries; vessels of exploration were often square-rigged for more efficient ocean-going travel.</skos:note>

      13. <skos:note xml:lang="es">Buque de pequeño a mediano tamaño, con un cabezal plano y una popa cuadrada, desarrollado originalmente como un buque de pesca costero aparejado con vela latina en el Portugal medieval, pero utilizado eventualmente como buque explorador en los viajes de Iberia al Nuevo Mundo a finas del siglo XV y principios del siglo XVI. Los buques de exploración fueron frecuentemente de aparejo cuadrado para hacer más eficaz el viaje por el océano.</skos:note>

      14. <skos:note xml:lang="nl">Kleine tot middelgrote schepen met een rechte boeg en een vierkante achtersteven die oorspronkelijk in de Middeleeuwen in Portugal zijn ontstaan als latijngetuigd kustvissersschip, maar in de late 15e en vroege 16e eeuw als verkenningsschepen werden gebruikt tijdens de Iberische reizen naar de Nieuwe Wereld; verkenningsschepen hadden vaak razeilen om efficienter over de oceaan te varen.</skos:note>

      15. <skos:note xml:lang="zh">小至中型船，具有簡單的船首及方形艉（square stern），源於中古時代葡萄牙海岸地區捕魚用的三角帆船，但後來成為西元十五世紀晚期至十六世紀早期，由伊比利人航行至新大陸的探勘船；探勘船通常裝有橫帆，較利於遠洋航行。</skos:note>

      16. <skos:notation>300232698</skos:notation>

      17. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>