Tabla

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300206829">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">tabla</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">tabla</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="zh">塔不拉雙鼓</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">tablâ</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">tǎ bù lā shuāng gǔ</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">ta bu la shuang gu</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">t'a pu la shuang ku</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">tabala (kettledrums)</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="zh">塔布拉鼓</skos:altLabel>

      10. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/63377" />
      11. <skos:note xml:lang="en">Asymmetrical pairs of small, tuned, handplayed drums of north and central India, Pakistan, and Bangladesh, consisting of a treble drum, its body a tapering wood cylinder, and a bass drum with a round, bowl-like body of clay or chromed copper. They constitute one of the most important instruments of modern classical Indian music.</skos:note>

      12. <skos:note xml:lang="es">Pares asimétrico de pequeños tambores afinados y tocados con las manos, del norte y centro de la India, Pakistán y Bangladesh, que consisten en un tambor tiple, su cuerpo un cilindro de madera terminando en punta, y un tambor bajo con un cuerpo redondo de arcilla o cobre cromado en forma de un cuenco. Constituyen uno de los más importantes instrumentos de la música clásica moderna de la India.</skos:note>

      13. <skos:note xml:lang="nl">Trommen in asymmetrische paren, te weten een sopraantrom met als klankkast een taps toelopende houten cilinder en een bastrom met een ronde, komachtige klankkast van klei of verchroomd messing; bespeeld met de hand; Noord- en Midden-India, Pakistan, Bangladesh.</skos:note>

      14. <skos:note xml:lang="zh">印度北部和中部、巴基斯坦、孟加拉共和國有固定高的小型手鼓組,兩個鼓並不相同。一為高音鼓,鼓身為木製且兩端尖細的圓柱體;另一個為低音鼓,鼓身圓而似碗,材質為陶土或鉻銅。塔布拉雙鼓為現代印度古典音樂中最重要的樂器。</skos:note>

      15. <skos:notation>300206829</skos:notation>

      16. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>