Water drums

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300041789">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">water drums</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">水鼓</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">watertrommen</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="es">tambores de agua</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">shuǐ gǔ</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">shui gu</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">shui ku</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">water drum</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">drums, water</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">gourds, water</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">water-drums</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="en">water gourds</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="en">water-gourds</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="nl">watertrom</skos:altLabel>

      15. <skos:altLabel xml:lang="es">tambor de agua</skos:altLabel>

      16. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/63228" />

      17. <skos:note xml:lang="en">Percussion instruments known primarily in Africa and New Guinea which employ water as a resonator. The African instruments consist of a half-gourd floating upside down on water within a larger vessel; the floating gourd is struck by spoons, sticks, or the hands. The New Guinea instruments have an hourglass-shaped hollow body open at both ends, sounded by being stamped against the surface of water.</skos:note>

      18. <skos:note xml:lang="es">Instrumentos de percusión conocidos originariamente en Africa y Nueva Guinea, los cuales usan el agua como resonador. Los instrumentos africanos consisten en una media calabaza flotando al revés en agua dentro de una vasija más grande; la calabaza flotante es golpeada con cucharas, macillos o las manos. Los instrumentos de Nueva Guinea tienen un cuerpo hueco abierto en ambos extremos en forma de reloj de arena, y suenan al ser golpeados contra la superficie del agua.</skos:note>

      19. <skos:note xml:lang="nl">Trommen bestaande uit een halve kalebas die op zijn kop in een groter vat op het water drijft; bespeeld door met lepels, stokken of handen op de drijvende kalebas te slaan; Afrika.Ook: trommen met zandlopervormige, aan beide uiteinden open klankkast; bespeeld door de trom tegen een wateroppervlak te stampen; Nieuw-Guinea.</skos:note>

      20. <skos:note xml:lang="zh">主要熟知於非洲和新幾內亞的打擊樂器，以水當作共鳴體演奏。非洲的水鼓由半個葫蘆製成，置於大容器裡，倒浮於水面上，以湯匙、木棒、或是手敲打漂浮的葫蘆。新幾內亞的水鼓則具有沙漏狀的空心鼓身，兩端皆具開口，藉由踩踏水面發聲。</skos:note>

      21. <skos:notation>300041789</skos:notation>

      22. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>