Kayagum

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300212168">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">kayagum</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">kayagum</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="es">kayagum</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="zh">伽倻琴</skos:prefLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">qié yē qín</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">qie ye qin</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="zh">ch'ieh yeh ch'in</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">kayago</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">kayakeum</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">kayakko</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">kaya kum</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="en">kayakum</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="zh">伽耶琴</skos:altLabel>

      14. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/63148" />

      15. <skos:note xml:lang="en">Korean long zithers with twelve strings of twisted silk, each supported by its own high, movable bridge. They are made in two basic sizes, the larger for court and aristocratic music, which has two fixed bridges in addition to the movable ones, and the smaller for folk and virtuosic music, having one fixed bridge.</skos:note>

      16. <skos:note xml:lang="es">Cítaras largas coreanas con doce cuerdas de seda retorcida, cada una teniendo como soporte su propio puente alto movible. Se fabrican en dos tamaños básicos, el más grande para la corte y la música aristrocrática, con dos puentes fijos además de los movibles, y el más pequeño para el folclor y la música virtuosa, con un puente fijo</skos:note>

      17. <skos:note xml:lang="nl">Koreaanse lange citers met twaalf snaren van getwijnde zijde, die elk door een eigen hoge, beweegbare kam worden ondersteund. Ze worden in twee standaardmaten gebouwd: de grote, voor hof- en aristocratische muziek, heeft naast de losse kammen nog twee extra vaste kammen; de kleinere, met één vaste kam, wordt gebruikt voor volks- en virtuoze muziek.</skos:note>

      18. <skos:note xml:lang="zh">指韓國的長齊特琴，具有十二根絲線搓捻而成的琴弦，每根絲弦皆由各自的移動式高琴橋支撐。伽耶琴有兩種基本尺寸，大型伽耶琴用於宮廷和貴族音樂，除了移動式琴橋以外，還有兩個固定的琴橋，較小型伽耶琴則用於民族和名家音樂，具有一根固定琴橋。</skos:note>

      19. <skos:notation>300212168</skos:notation>

      20. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>