Setars (Iranian chordophones)

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300211802">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">setars (Iranian chordophones)</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="es">setar</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="zh">薩它爾 (伊朗的弦鳴樂器)</skos:prefLabel>

      4. <skos:altLabel xml:lang="zh">sà tā ěr</skos:altLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">sa ta er</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">sa t'a erh</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="nl">setars</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">setar (Iranian chordophone)</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="nl">setar</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">saitars</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">sehtars</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="en">setas (Iranian chordophones)</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="en">setórs</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="en">sihtars</skos:altLabel>

      15. <skos:altLabel xml:lang="zh">塞塔爾琴</skos:altLabel>

      16. <skos:altLabel xml:lang="es">setâr</skos:altLabel>

      17. <skos:altLabel xml:lang="es">sehtâr</skos:altLabel>

      18. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/63009" />
      19. <skos:note xml:lang="en">Iranian lutelike chordophones having a small pear-shaped body, long neck with movable frets and three or four metal strings. Originating from the 15th century or earlier, it had three strings until the mid-19th century, when a fourth was added.</skos:note>

      20. <skos:note xml:lang="es">Cordófonos iraníes tipo laúd, que tienen un cuerpo pequeño en forma de pera, un mástil largo con trastes movibles y tres o cuatro cuerdas de metal. Se originaron en el siglo XV o antes, y tuvieron tres cuerdas hasta mediados del siglo XIX, cuando se agregó una cuarta.</skos:note>

      21. <skos:note xml:lang="nl">Snaarinstrumenten met een peervormige klankkast en lange hals met beweegbare frets, 3 metalen snaren, sinds ca. 1850 ook 4 snaren; Iran, 15de eeuw of eerder.</skos:note>

      22. <skos:note xml:lang="zh">指類似魯特琴的伊朗弦鳴樂器,具有小型梨狀琴身、具可移動琴品的長琴頸、及三或四根金屬琴弦。起源於十五世紀,或甚至更早之前;早期的塞塔爾琴具有三根琴弦,十九世紀中葉之後,則發展出第四根琴弦。</skos:note>

      23. <skos:notation>300211802</skos:notation>

      24. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>