Antependia

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300265255">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="fr">antependia</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="en">antependia</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">antependia</skos:prefLabel>

      4. <skos:prefLabel xml:lang="la">antependium</skos:prefLabel>

      5. <skos:prefLabel xml:lang="it">antependii</skos:prefLabel>

      6. <skos:prefLabel xml:lang="es">frontal de altar</skos:prefLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="la">antependia</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">antependium</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="fr">antependium</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">antependiums</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">ante-pendium</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="la">ante-pendium</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="en">pallium altaris</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="en">frontals (altar hangings)</skos:altLabel>

      15. <skos:altLabel xml:lang="en">frontal (altar hangings)</skos:altLabel>

      16. <skos:altLabel xml:lang="en">altar frontals (hangings)</skos:altLabel>

      17. <skos:altLabel xml:lang="en">altar frontal (hanging)</skos:altLabel>

      18. <skos:altLabel xml:lang="en">altar-frontal</skos:altLabel>

      19. <skos:altLabel xml:lang="en">altar facings</skos:altLabel>

      20. <skos:altLabel xml:lang="en">altar facing</skos:altLabel>

      21. <skos:altLabel xml:lang="en">altar-facing</skos:altLabel>

      22. <skos:altLabel xml:lang="en">altar fronts</skos:altLabel>

      23. <skos:altLabel xml:lang="en">altar front</skos:altLabel>

      24. <skos:altLabel xml:lang="en">altar-fronts</skos:altLabel>

      25. <skos:altLabel xml:lang="nl">frontaal</skos:altLabel>

      26. <skos:altLabel xml:lang="fr">devants d'autel</skos:altLabel>

      27. <skos:altLabel xml:lang="fr">devant d'autel</skos:altLabel>

      28. <skos:altLabel xml:lang="it">antependio</skos:altLabel>

      29. <skos:altLabel xml:lang="es">antependio</skos:altLabel>

      30. <skos:altLabel xml:lang="it">frontale</skos:altLabel>

      31. <skos:altLabel xml:lang="it">frontali</skos:altLabel>

      32. <skos:altLabel xml:lang="es">frontales de altar</skos:altLabel>

      33. <skos:altLabel xml:lang="es">antependios</skos:altLabel>

      34. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/62566" />

      35. <skos:note xml:lang="en">Carved, painted, embroidered, or otherwise decorated panels or hangings for the front of a Christian altar, pulpit, or lectern. Antependia are of various materials including wood, ivory, precious metals, and embroidered textiles. The exposed position of precious antependia meant that they were sometimes moved on top of the altar for safety, thus becoming retables. The iconography of antependia varies, but the most common subject was Christ in Majesty surrounded by scenes from the New Testament. If the coverings are continued around the sides and back they are called "paraments" or paliotti.</skos:note>

      36. <skos:note xml:lang="es">Paneles o colgaduras talladas, pintadas, bordadas o decoradas de alguna otra manera, que cubren el frente de un altar cristiano. Colgaduras para el frente de un altar, púlpito o atril de iglesia.</skos:note>

      37. <skos:note xml:lang="nl">Beeldgesneden, beschilderde, geborduurde of anderszins gedecoreerde panelen of voorhangsels aan de voorzijde van een altaar, preekstoel of lessenaar in een christelijke gebedsruimte. Antependia kunnen uit allerlei materialen zijn vervaardigd, zoals hout, ivoor, edelmetalen of geborduurd textiel. Waardevolle antependia werden om veiligheidsredenen soms boven aan het altaar geplaatst, waardoor hun functie veranderde in die van een retabel. De iconografie kan per antependium verschillen, maar het meest voorkomende thema is dat van de Maiestas Domini, omgeven door taferelen uit het Nieuwe Testament. Indien het voorhangsel rondom doorloopt, wordt het een paliotto genoemd.</skos:note>

      38. <skos:notation>300265255</skos:notation>

      39. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>