Corporals (altar cloths)

Descargar

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300204865">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">corporals (altar cloths)</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="nl">corporalen</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="es">corporales</skos:prefLabel>

      4. <skos:altLabel xml:lang="es">corporal</skos:altLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="en">corporal (altar cloths)</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="en">communion cloths</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="en">corporal-cloths</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="nl">corporaal</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="nl">corporale</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="it">corporale</skos:altLabel>

      11. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/62570" />

      12. <skos:note xml:lang="en">Consecrated, square white linen or hemp cloths upon which the chalice and paten are placed when the Eucharist is celebrated. The cloths were originally large enough to cover the surface of the altar, but since the 12th century, corporals have become smaller, only large enough to contain the chalice and host. According to liturgical rules, the cloth may be edged with fine lace, and a cross may be embroidered at the front edge, but it is not permitted to have any embroidery in its center in order to maintain an even surface to support the chalice.</skos:note>

      13. <skos:note xml:lang="es">Paños de lino sobre los cuales son colocados los objetos consagrados y con los cuales son cubiertos los elementos restantes.</skos:note>

      14. <skos:note xml:lang="nl">Linnen doeken waarop de sacramentaliën worden gezet en waarmee deze, of de overblijfsels ervan, worden bedekt.</skos:note>

      15. <skos:note xml:lang="it">Tessuto consacrato di lino o canapa di colore bianco e di forma quadrata che viene steso sull'altare per posarvi le ostie o i vasi con il Sacramento: calice, patena, pisside, ostensorio. Non deve presentare alcuna decorazione eccetto una piccola croce ricamata o impressa, spesso di colore rosso, nel punto in cui viene generalmente posato il Sacramento, un motivo bianco negli angoli e un piccolo bordo a dentelli.</skos:note>

      16. <skos:notation>300204865</skos:notation>

      17. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>