Rent tables (pedestal tables)

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

  1. <rdf:RDF>

    1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300039554">

      1. <skos:prefLabel xml:lang="en">rent tables (pedestal tables)</skos:prefLabel>

      2. <skos:prefLabel xml:lang="zh">鼓形圓桌</skos:prefLabel>

      3. <skos:prefLabel xml:lang="nl">huurtafels</skos:prefLabel>

      4. <skos:altLabel xml:lang="zh">gǔ xíng yuán zhuō</skos:altLabel>

      5. <skos:altLabel xml:lang="zh">gu xing yuan zhuo</skos:altLabel>

      6. <skos:altLabel xml:lang="zh">ku hsing yüan cho</skos:altLabel>

      7. <skos:altLabel xml:lang="en">rent table (pedastal table)</skos:altLabel>

      8. <skos:altLabel xml:lang="en">drum tables (rent tables)</skos:altLabel>

      9. <skos:altLabel xml:lang="en">table, rent (rent table)</skos:altLabel>

      10. <skos:altLabel xml:lang="en">tables, drum (rent tables)</skos:altLabel>

      11. <skos:altLabel xml:lang="en">tables, rent (rent tables)</skos:altLabel>

      12. <skos:altLabel xml:lang="zh">收租桌</skos:altLabel>

      13. <skos:altLabel xml:lang="zh">收租檯桌</skos:altLabel>

      14. <skos:altLabel xml:lang="nl">huurtafel</skos:altLabel>

      15. <skos:altLabel xml:lang="es">mesas de arrendamiento</skos:altLabel>

      16. <skos:altLabel xml:lang="es">mesa de arrendamiento</skos:altLabel>

      17. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/61772" />
      18. <skos:note xml:lang="en">Late 18th- and early 19th-century circular or octagonal pedestal tables which have a deep top with numerous drawers in the frieze. Often the drawers are marked with days of the week or dates, as such tables were used by landlords for filing collected rents.</skos:note>

      19. <skos:note xml:lang="es">Mesas de pedestal octogonales o circulares de fines del siglo XVIII y principios del siglo XIX que tienen una cubierta profunda con numerosos cajones en el friso; a menudo los cajones están marcados con los días de la semana o fechas, tales mesas fueron usadas por los caseros para guardar los arriendos cobrados.</skos:note>

      20. <skos:note xml:lang="nl">Ronde of achthoekige tafels uit het eind van de 18e en het begin van de 19e eeuw, met een voetstuk en een diep tafelblad met talloze laden in het fries. De laden zijn vaak gemerkt met de dagen van de week of met data, omdat ze door pachtheren werden gebruikt om de verzamelde huur in op te bergen.</skos:note>

      21. <skos:note xml:lang="zh">十八世紀晚期至十九世紀早期,圓形或八角形的單柱腳桌,桌面深厚,桌邊並設有數個抽屜,上面通常有刻上星期或日期,地主通常用以歸檔存放收來的租金。</skos:note>

      22. <skos:notation>300039554</skos:notation>

      23. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

      </skos:Concept>

    </rdf:RDF>