Claude glasses

<rdf:RDF>

1. <skos:Concept rdf:about="http://vocab.getty.edu/aat/300263407">

   1. <skos:prefLabel xml:lang="nl">Claude glasses</skos:prefLabel>

   2. <skos:prefLabel xml:lang="en">Claude glasses</skos:prefLabel>

   3. <skos:prefLabel xml:lang="es">lentes Claude</skos:prefLabel>

   4. <skos:altLabel xml:lang="en">Claude glass</skos:altLabel>

   5. <skos:altLabel xml:lang="en">Claude Lorrain glass</skos:altLabel>

   6. <skos:altLabel xml:lang="en">Claude Lorrain glasses</skos:altLabel>

   7. <skos:altLabel xml:lang="en">glass, Claude</skos:altLabel>

   8. <skos:altLabel xml:lang="en">glass, Claude Lorrain</skos:altLabel>

   9. <skos:altLabel xml:lang="en">glasses, Claude</skos:altLabel>

   10. <skos:altLabel xml:lang="en">glasses, Claude Lorrain</skos:altLabel>

   11. <skos:altLabel xml:lang="en">Lorrain glass, Claude</skos:altLabel>

   12. <skos:altLabel xml:lang="en">Lorrain glasses, Claude</skos:altLabel>

   13. <skos:altLabel xml:lang="es">lente Claude</skos:altLabel>

   14. <skos:broader rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//concepts/60666" />

   15. <skos:note xml:lang="en">Convex, dark-tinted glasses used as mirrors to reflect landscapes or objects in landscape in reduced size, muted colors, and merged detail, abstracting the subject from its surroundings, simplifying it, and presenting it in terms of light and shade. It was popular in the 17th and 18th centuries with artists, travelers, and those who simply wished to view landscapes in a different way. They were either handheld, or larger ones were mounted beside the windows of carriages. They were said to have been used by the painter Claude Lorrain, who produced similar effects in his landscapes, hence the name.</skos:note>

   16. <skos:note xml:lang="es">Espejos convexos y teñidos oscuros usados como espejos para reflejar paisajes u objetos en paisajes en tamaño reducido, cambio de colores, y detalles fusionados, abstraiendo el sueto desde sus contornos, simplificandolo, y presentándolo en términos de luz y sombra. Fue popular en el siglo XVII y XVIII con artistas como viajeros, y aquellos que simplemente deseaban ver paisjaes en una forma diferente. Ellos eran manuales, o algunos más grandes eran montados junto a las ventanas de los carros. Se decia que había sido usado por el pintor Claudio Lorena, que producia efectos similares en sus paisajes, de ahí el nombre.</skos:note>

   17. <skos:note xml:lang="nl">Bolle, donker getinte glazen die als spiegels werden gebruikt om landschappen of onderdelen van landschappen verkleind, in gedempte kleuren of met samengevoegde details weer te geven, of om voorwerpen van hun omgeving af te zonderen, ze te vereenvoudigen en weer te geven in de vorm van licht en donker. Ze waren in de 17de en 18de eeuw populair onder kunstenaars, reizigers en hen die het landschap eenvoudigweg wel eens met een andere blik wilden zien. Ze werden ofwel in de hand gehouden, ofwel in grotere vorm bevestigd naast de vensters van koetsen. Ze zouden zijn gebruikt door de schilder Claude Lorrain, die vergelijkbare effecten weergaf in zijn landschappen, vandaar de naam.</skos:note>

   18. <skos:notation>300263407</skos:notation>

   19. <skos:inScheme rdf:resource="http://museovirtualfelixcanada.digibis.com//schemas/6" />

   </skos:Concept>

</rdf:RDF>